Chính sách bảo mật

Chính sách bảo mật này giải thích cách dữ liệu cá nhân được thu thập, sử dụng và bảo vệ khi bạn truy cập và chơi các câu đố chia hình chữ nhật Sikaku (Shikaku) trên Sikakus.com («Trang web»), do Beetux Software SRL vận hành, một công ty được thành lập tại Liên minh Châu Âu theo luật của Romania.

Vì nhà điều hành được thành lập tại EU, việc xử lý này chịu sự điều chỉnh của Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (GDPR) của EU. Đối với mỗi loại dữ liệu, tài liệu này nêu rõ cơ sở pháp lý cụ thể theo Điều 6 của GDPR mà chúng tôi dựa vào, để lý do xử lý của chúng tôi minh bạch với khách truy cập trong Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA) và bên ngoài.

1. Dữ liệu chúng tôi thu thập

Sikakus.com là một trang web câu đố miễn phí hoạt động mà không cần đăng ký, và chúng tôi giữ việc thu thập dữ liệu ở mức tối thiểu cần thiết để cung cấp câu đố và duy trì hoạt động của Trang web. Dữ liệu bên dưới hoặc được trình duyệt của bạn gửi tự động, hoặc do bạn cung cấp trong những dịp hiếm hoi khi bạn liên hệ với chúng tôi.

Dữ liệu kỹ thuật và kết nối

Khi bạn tải một trang hoặc yêu cầu một câu đố mới, nhật ký máy chủ của chúng tôi tự động ghi lại thông tin kết nối tiêu chuẩn do trình duyệt của bạn gửi, bao gồm:

• Địa chỉ IP (Giao thức Internet): được sử dụng để định tuyến phản hồi, ước tính khu vực gần đúng của bạn và bảo vệ Trang web.
• Tác nhân người dùng của trình duyệt: loại và phiên bản trình duyệt cùng hệ điều hành mà thiết bị của bạn báo cáo.
• Đặc điểm thiết bị và màn hình: các chi tiết như kích thước màn hình và cài đặt ngôn ngữ, được dùng để vẽ bàn cờ ở tỷ lệ phù hợp.
• Dấu thời gian yêu cầu: ngày và giờ của mỗi yêu cầu đến máy chủ của chúng tôi.

Cookie và công nghệ tương tự

Trang web sử dụng một số lượng nhỏ cookie và bộ nhớ trình duyệt tương đương, được nhóm ở đây theo mục đích:

• Tùy chọn chức năng: một cookie của bên thứ nhất ghi nhớ kích thước bàn cờ và độ khó bạn đã chọn lần cuối để khôi phục chúng trong lần truy cập tiếp theo. Nó không lưu trữ bất kỳ định danh cá nhân nào và chỉ được chia sẻ giữa các tên miền phụ ngôn ngữ của chính chúng tôi.
• Phân tích: cookie của Google Analytics giúp chúng tôi hiểu, ở dạng tổng hợp, có bao nhiêu người chơi và những kích thước bàn cờ và mức độ khó nào phổ biến.
• Quảng cáo: ở nơi hiển thị quảng cáo để giữ Trang web miễn phí, các đối tác quảng cáo có thể đặt cookie để đo lường và, tùy theo lựa chọn của bạn, cá nhân hóa những quảng cáo bạn thấy.

Thông tin bạn tự nguyện cung cấp

Bản thân trò chơi không hỏi bất cứ điều gì về bạn. Dữ liệu cá nhân duy nhất mà bạn có thể chủ động cung cấp cho chúng tôi là:

• Chi tiết liên hệ: nếu bạn gửi email cho chúng tôi kèm câu hỏi hoặc báo cáo, chúng tôi nhận được địa chỉ email của bạn và những gì bạn chọn viết.

2. Cơ sở pháp lý của việc xử lý

Theo Điều 6(1) của GDPR, mọi hoạt động xử lý phải dựa trên một cơ sở pháp lý cụ thể. Thay vì dựa vào một biện minh chung duy nhất, chúng tôi khớp mỗi mục đích với cơ sở phù hợp nhất, như sau.

Lợi ích hợp pháp (Điều 6(1)(f))

Phần lớn dữ liệu kỹ thuật ở trên được xử lý vì điều đó cần thiết cho các lợi ích hợp pháp mà chúng tôi theo đuổi trong việc vận hành Trang web, được cân nhắc so với quyền và kỳ vọng hợp lý của bạn:

• Bảo mật và ngăn chặn lạm dụng: chúng tôi xử lý địa chỉ IP và chuỗi tác nhân người dùng để phát hiện và chặn bot, việc thu thập dữ liệu tự động và các cuộc tấn công từ chối dịch vụ hoặc hoạt động gian lận, để Trang web luôn khả dụng và an toàn cho mọi người.
• Hiển thị chính xác: chúng tôi sử dụng đặc điểm màn hình để lưới câu đố được vẽ ở kích thước dễ đọc trên thiết bị cụ thể của bạn.
• Ghi nhớ tùy chọn của bạn: lưu kích thước bàn cờ và độ khó bạn đã chọn trong một cookie của bên thứ nhất giúp bạn khỏi phải chọn lại chúng mỗi lần truy cập, một tiện ích hạn chế mà bạn có thể hợp lý mong đợi.
• Phân tích vận hành: chúng tôi xem xét nhật ký máy chủ được tổng hợp để hiểu tải và định hướng các cải tiến. Bạn có thể phản đối bất cứ lúc nào việc xử lý dựa trên lợi ích hợp pháp (xem quyền của bạn bên dưới).

Sự đồng ý (Điều 6(1)(a))

Các cookie không thực sự cần thiết để cung cấp trò chơi chỉ được đặt ở nơi cần và đã có sự đồng ý. Bạn có thể rút lại sự đồng ý đó bất cứ lúc nào, mà không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc xử lý đã thực hiện trước khi rút lại:

• Cookie phân tích: các cookie đo lường khán giả được mô tả ở trên.
• Cookie quảng cáo: bất kỳ cookie nào được dùng để đo lường hoặc cá nhân hóa quảng cáo.

Thực hiện hợp đồng (Điều 6(1)(b))

Việc chơi các câu đố miễn phí không tạo ra bất kỳ hợp đồng nào và không đòi hỏi xử lý trên cơ sở này. Cơ sở này chỉ áp dụng khi bạn chọn sử dụng một tính năng tùy chọn mà chúng tôi cung cấp như một dịch vụ, trong trường hợp đó chúng tôi xử lý dữ liệu cần thiết để cung cấp dịch vụ bạn yêu cầu.

Nghĩa vụ pháp lý (Điều 6(1)(c))

Trong những trường hợp hạn chế, chính luật pháp yêu cầu chúng tôi xử lý hoặc lưu giữ dữ liệu:

• Lưu giữ hồ sơ: nếu chúng tôi từng xử lý một khoản thanh toán hoặc giao dịch tương tự, các quy tắc thuế và kế toán buộc chúng tôi phải lưu giữ hồ sơ liên quan trong thời hạn luật định.
• Yêu cầu hợp pháp: chúng tôi có thể lưu giữ hoặc tiết lộ dữ liệu khi bị buộc phải làm vậy theo một mệnh lệnh hợp lệ của cơ quan có thẩm quyền.

3. Nhà cung cấp bên thứ ba và chuyển giao quốc tế

Chúng tôi dựa vào một số nhà cung cấp có uy tín để vận hành và tài trợ cho Trang web. Một số trong đó, đáng chú ý là Google, được thành lập bên ngoài EEA:

Đối tác phân tích và quảng cáo

• Google Analytics: cung cấp phép đo lường khán giả tổng hợp được mô tả ở trên và có thể xử lý dữ liệu sử dụng đã ẩn danh hóa trên hạ tầng của Google.
• Google AdSense: ở nơi hiển thị quảng cáo, nó phân phối và đo lường chúng và có thể sử dụng cookie cho mục đích đó. Các đối tác này hành động theo chính sách bảo mật riêng của họ, điều chỉnh dữ liệu mà họ thu thập trực tiếp.

Chuyển giao quốc tế và biện pháp bảo vệ

Ở nơi dữ liệu cá nhân được chuyển ra ngoài EEA, chúng tôi dựa vào các biện pháp bảo vệ mà các nhà cung cấp này đưa ra, chẳng hạn Điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn (SCC) của Ủy ban Châu Âu, để dữ liệu của bạn duy trì mức bảo vệ về cơ bản tương đương với mức được bảo đảm trong EU.

4. Lưu giữ dữ liệu

Chúng tôi chỉ lưu giữ dữ liệu cá nhân trong thời gian cần thiết cho mục đích thu thập. Nhật ký máy chủ kỹ thuật được lưu giữ trong thời gian ngắn vì mục đích bảo mật và chẩn đoán rồi sau đó bị xóa hoặc tổng hợp. Cookie tùy chọn chức năng hết hạn theo thời hạn riêng của nó hoặc khi bạn xóa nó. Bất kỳ thư từ nào bạn gửi cho chúng tôi chỉ được lưu giữ trong thời gian cần thiết để giải quyết yêu cầu của bạn. Các hồ sơ mà chúng tôi có nghĩa vụ pháp lý phải lưu giữ được lưu trong thời hạn luật định.

5. Quyền của bạn

GDPR trao cho bạn các quyền đối với dữ liệu cá nhân của mình. Tùy vào cơ sở mà chúng tôi dựa vào, bạn có thể thực hiện các quyền sau:

• Truy cập: nhận xác nhận và một bản sao dữ liệu mà chúng tôi lưu giữ về bạn.
• Chỉnh sửa: yêu cầu sửa dữ liệu không chính xác hoặc chưa đầy đủ.
• Xóa bỏ: yêu cầu chúng tôi xóa dữ liệu của bạn khi không có lý do quan trọng hơn, chẳng hạn nghĩa vụ lưu giữ theo luật, buộc chúng tôi phải giữ lại.
• Hạn chế: yêu cầu chúng tôi hạn chế cách sử dụng dữ liệu của bạn trong khi một thắc mắc đang được giải quyết.
• Khả năng chuyển đổi: nhận dữ liệu bạn đã cung cấp ở định dạng có cấu trúc, máy đọc được khi việc xử lý dựa trên sự đồng ý hoặc một hợp đồng.
• Phản đối và rút lại: phản đối việc xử lý dựa trên lợi ích hợp pháp và rút lại bất cứ lúc nào sự đồng ý bạn đã đưa ra.

Cách từ chối theo dõi quảng cáo

Để từ chối cùng lúc quảng cáo dựa trên sở thích từ nhiều nhà cung cấp, bạn có thể sử dụng các công cụ ngành này:

• Network Advertising Initiative (NAI): https://thenai.org/opt-out/
• Digital Advertising Alliance (DAA): https://optout.aboutads.info/
• Your Online Choices (EU): https://www.youronlinechoices.com/

Bạn cũng có thể đặt trình duyệt của mình từ chối hoặc xóa cookie, mặc dù việc tắt cookie chức năng nghĩa là Trang web không còn có thể ghi nhớ kích thước bàn cờ và độ khó ưa thích của bạn.

6. Liên hệ

Với bất kỳ câu hỏi nào về chính sách này, hoặc để thực hiện bất kỳ quyền nào ở trên, vui lòng liên hệ với chúng tôi:

    Email: v@d9.ro

Chúng tôi cố gắng phản hồi các yêu cầu chính đáng trong vòng một tháng. Nếu bạn ở trong EEA và cho rằng dữ liệu của mình không được xử lý đúng cách, bạn cũng có quyền khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu tại địa phương của bạn.

7. Thay đổi đối với chính sách này

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này theo thời gian, và phiên bản được công bố trên trang này là phiên bản đang có hiệu lực. Việc tiếp tục sử dụng Trang web sau một thay đổi nghĩa là bạn biết về chính sách hiện hành. Nếu bạn không đồng ý với nó, bạn có thể ngừng sử dụng Trang web.

Chơi Sikaku trực tuyến